Моя лгунья
9 августа 2025 17:19
+
0
-
Хорошая дорама. Хорошая озвучка.
хорошая игра актёров,отличный кастинг,сценаристы не оплошали,режиссёр-мастер....всё обгадили переводчики Дублик ТВ--видимо перестали себя уважать,а заодно и зрителей..это даже не халтура--непрофессионализм..половина диалога переведена (женская роль)а вот то о чём говорит г.г.---догадайтесь сами..и это не в одной серии..если это работа--тогда надо работать,или не беритесь за проекты--вас(переводчиков и работников дубляжа)--как семечек в подсолнухе..такие косяки отваживают зрителя от фильмов в вашей озвучке..зазвездились?